笔趣阁

第044章 完结（第3页）

恰好此时，去开银耳羹好了没的叶清函，也过来了。

她拉着秦雪在一旁的锦凳上坐下，亲自给她倒了杯温热的银耳羹，“别站着说话了，雪儿快尝尝，这是厨房按你爱吃的甜度炖的。”

秦雪接过瓷碗，暖意顺着指尖蔓延开来，心头的紧张也消了大半，她小口喝着银耳羹，耳尖却留意着柳知言两父子聊天。

聊的都是一些日常的话题，她都听得懂。

秦雪原来害怕自己商贾之家出身，乍一入官家门，会听不懂他们聊什麽。

如今这一听，心里暗暗松了口气。

恰巧此时，有丫鬟来说晚膳备好了，叶清函拉着秦雪起身，“走，咱们去膳厅，今日特意让厨房做了几道扬州菜，你尝尝合不合口味。”

柳云帆走在一旁，忽然想起什麽，对秦雪道，“我书房里有几本扬州地方志，是前几年友人送的，你若是感兴趣，往後得空了可以去翻翻，也算解解思乡之情。”

秦雪惊喜道谢，“多谢爹，儿媳正想多了解些京城的事，也想看看关于家乡的记载。”

柳云帆笑着点头，“往後你想看什麽书，就叫知言给你拿。”

秦雪再次道过谢。

一行人很快就到了膳厅。

膳厅里的烛火暖黄，餐桌上摆着几道菜，既有京城的酱肘子，也有扬州的清炖狮子头丶烫干丝。叶清函给秦雪夹了块狮子头，“尝尝这个，敏行说你爱吃，让厨房按扬州的做法炖的，看看跟你在家吃的是不是一个味道。”

秦雪咬了一口，肉质软烂，汤汁鲜美，竟与秦府厨房做的相差无几。她眼眶微热，擡头看向柳云帆与叶清函，忽然觉得，这座京城的首辅府，虽初来乍到，却已有了家的暖意。

晚膳过後，柳云帆要去书房处理公务，临走前特意对秦雪说：“府里的下人都知规矩，你不用客气。若是想添置些什麽，都跟管家说，他会安排妥当。”

秦雪点头应下，看着柳云帆的身影消失在回廊尽头，才转向叶清函，轻声道，“娘，爹他……一点都不像我想象的样子。”

她以为柳云帆常年身居高位，应该是个很严肃的人。

叶清函笑着拍了拍她的手，“你爹这辈子，最看重的就是家人。他从不在意什麽门第出身，只盼着知言能娶个心意相通的姑娘，日子过得安稳。只要你跟敏行好好过日子，于他而言就是好的。”

柳知言这时走过来，握住秦雪的手，“我就说我爹是个开明的人，你现在放心了吧？”

秦雪看着他温柔的眉眼，又看了看这座满是暖意的府邸，轻轻点头。

窗外的月光洒在回廊的青石板上，映着两人相握的手，她知道，从今往後，京城不仅有她的夫君，更有了疼她护她的家人。

柳云帆是首辅，肩上责任重，鲜少在家里，叶清函也忙，就算秦雪他们住在柳家，其实彼此之间也难见面。

但柳知言还是依照先头说的，只在柳府住了一个晚上，就带着秦雪去住自己的宅子。

对于这点，无论叶清函，还是柳云帆都没意见。

这两夫妻，深谙远香近臭的道理。

觉得，父母跟子女之间，尤其是跟已成家的子女之间，还是保持着适当的距离更好。

于是，秦雪不用像其他当媳妇的那样，每天要晨昏定省什麽的。

除了换个地方生活，她的日子跟结婚前，并没太大差别。

没有那些糟心事儿，她能有更多时间放在自己的外语学习上，也能有更多的精力做自己翻译的书。

这天叶清函叫他们两夫妻回柳家一起吃饭。

秦雪顺带把自己再次整理过的翻译稿带着，打算让叶清函帮她掌掌眼。

十一月的京城已飘了两场细雪，柳府小园里新栽的银杏沾着雪粒，倒有了几分扬州冬日的意趣。秦雪坐在窗边看着窗外的景色，对面是正认真看她手稿的叶清函，待她大概看完手中的稿件，当即对自己的儿媳竖起大拇指，“小雪儿，你这译稿我瞧着愈发顺了，前日跟陛下提起时，陛下倒也好奇，说想见见你。”

叶清函早说过，有合适的时机，就跟天佑帝提她的事。

这会儿听叶清函这样说，倒没太你意外，她只是没想到会这麽快，“这麽快就面圣？”

想到那可是天下至尊，秦雪多少有点害怕。

看出她的害怕，叶清函赶紧安抚，“你别怕，陛下本就盼着昭国贤理能传于域外，又常说‘邦交先需相知’。你把译孔子‘己所不欲勿施于人’的心意，译秦皇汉武事迹的考量，还有郑和下西洋故事的用意说清楚，陛下定会明白。再者有我陪着，你爹也早为你铺垫过，定不会让你受窘。”

原来柳云帆早在上月朝会时，便借着“邦交之策丶文化外传”的由头，轻描淡写提过两句：“小儿媳曾习拉丁文字，近来正将昭国圣贤之言丶帝王仁政及郑和下西洋事译成西文，意在让域外远邦知晓我昭国并非蛮夷，实有千年智慧与盛世风骨。”

天佑帝本就对“如何让域外正确认知昭国”颇有思虑，闻言便记在了心上，待叶清函入宫向皇後请安时再一提，便有了此次面圣的安排。

一听公爹当朝为自己做的，又有叶清函陪着自己一起面圣，秦雪瞬间不怕了，“有叶姐姐在，那我就不怕。”

她的叶姐姐，能历经两朝，两朝都受帝王重视与信任，绝对有其过人的本事。

跟着她一起，没什麽好可怕的。

见她这样信赖自己，叶清函这心里热乎得不行。

接下来几日，叶清函亲自为秦雪筹备入宫事宜：挑选合适的衣衫；教她宫廷礼仪时，特意叮嘱“陛下不喜虚礼，说话只需坦诚，把你译稿时的真心说出来便好”；更让人把《昭贤西译录》与《论语通俗译》分装在两个锦盒里，以备陛下查看——浅红锦盒盛拉丁文译稿，每一页都附了汉文对照，方便陛下查阅；月白锦盒放通俗译稿，倒成了衬底的陪衬。

外交的事，其实叶清函比柳云帆更清楚，所以进宫前一晚，她这样交代秦雪，“陛下昨日还与臣等议郑和下西洋事，说‘成祖遣郑和，非为掠夺，实为通商睦邻，此乃昭国大国之风’。你明日面圣，若陛下问起西译的缘由，便说你是想让域外知道，昭国既有圣贤的仁心，也有帝王的担当，更有睦邻的诚意。”

次日，恰逢晴天，雪後初霁的阳光洒在紫禁城的琉璃瓦上，泛着金辉。